Lors de l’émission de danse samedi soir sur TF1, j’ai été stupéfaite de voir danser un tango sur l’air de rumba très connu  "Quizas quizas (perhaps perhaps)" et en plus, sans aucune remarque des trois membres du Jury concernant le choix de la musique;Ce qui ne remet pas en question la technique et la note artistique du couple...moi j'y ai un peu perdu mon latin, si j'ose m'exprimer ainsi puisqu'il s'agit de danse dite latine.

Cet air est très souvent utilisé lors des concours de danse sportive pour la rumba ou même le chacha et vouloir l’adapter pour un tango était fort déroutant quand on a en tête le « …2-3- 4 et 1-2-3-4 et 1… » c’est à dire « vite-vite-lent--lent--lent »

Alors que le tango se danse sur « lent--lent-vite-vite-lent--lent »

...oui, j'ai aussi fait ça...jusqu'aux opérations des genoux!

Il y tant de si beaux tango argentins, pourquoi vouloir choisir une musique faite à la base pour un boléro voire un chacha selon la cadence ?

Cette danse latine qui est née entre les deux guerres est la plus ancienne des danses latines. C’est aussi la danse sensuelle par excellence. C’est une danse qui demande beaucoup de maitrise et il s’avère difficile de trouver un danseur sauf à tomber par chance sur un élève de cours de danse.

Si ça vous intéresse de voir du beau spectacle voici le calendrier des prochains spectacles (la prochaine compétion est sur Dignes (coupe de Fran,ce) le 22 octobre et, à Marseille ce sera le 24 mars pour l'IDSF)

Aussi je suis vite allée chez mon référent goog pour vérifier et prouver ce que je dis :

http://www.youtube.com/watch?v=ycrvNbct1LI 

Quizás, quizás, quizás est un boléro cubain, écrit par le cubain Osvaldo Farrés en 1947. La chanson fut ensuite adaptée en anglais en 1958 par Nat King Cole, sous le titre Perhaps, Perhaps, Perhaps.

Quelques boléros :

Quizás, quizás, quizás (Perhaps, Perhaps)

Historia de un amor (Histoire d'un amour)

Piensa en mí, interprété par Luz Casal dans le film Talons aiguilles de Pedro Almodóvar

Dos gardenias

Perfidia

Lágrimas Negras de Miguel Matamoros (1929)

http://fr.wikipedia.org/wiki/Bol%C3%A9ro

http://fr.wikipedia.org/wiki/Quiz%C3%A1s,_quiz%C3%A1s,_quiz%C3%A1s

La danse de salon appelée rumba née aux États-Unis se danse en fait (malgré son nom) sur des boléros.

Bolero Style musical romantique d'origine cubaine, mais adopté par la suite par les mexicains, puis par toute l'Amérique Latine. De nombreux boléros ont été adaptés en Salsa romántica. exemple: Quizás, quizás, quizás (Perhaps, Perhaps)

http://www.univ-lemans.fr/modules/resources/download/default/VIE_ETUDIANTE/pdf/suapspdf/ddanse.salsa.bis.pdf 

Tu jures que tu m'aimes
Bien plus que moi je t'aime
Pourtant je dis quand même
Qui sait, qui sait, qui sait

Tu dis que sur la terre
C'est moi que tu préfères
Que nul ne peut te plaire
Qui sait, qui sait, qui sait

Un soir dans une danse
Une autre s'avance
Déjà ton cœur frivole
Dans sa robe tourne et vole
Ce baiser que tu oses
Poser sur sa joue rose
Tu dis c'est peu de choses
Qui sait, qui sait, qui sait
Tu dis que dans la danse
Les tendres confidences
N'ont guère d'importance
Qui sait, qui sait, qui sait
Qui sait qui sait qui sait qui sait

La preuve est confondante
Frôlant son doux corsage
Lequel est le moins sage
Qui sait, qui sait, qui sait
Qui sait qui sait qui sait qui sait

Pour peu que l'amourette
Te tourne la tête
Vas-tu m'être infidèle
Pour une telle bagatelle

Mais si jamais tu oses
Moi-même je suppose
Ferais la même chose
Qui sait, qui sait, qui sait
Qui sait, qui sait, qui sait ....

http://blog.amicalien.com/Ursula38/t6284_trio-los-panchos--quizas-quizas-quizas.htm